A editora Esquina dos Mundos nos trouxe nesta semana algumas novidades sobre a produção da versão brasileira do livro básico do sistema FATE.
Em sua página no Facebook a editora confirmou o início da produção do livro e pelas informações divulgadas até agora parece que o livro já foi totalmente traduzido, haja vista que o capítulo um já foi completamente revisado e a produção avança para a revisão dos demais capítulos.
O FATE é um sistema genérico de RPG, utilizado por vários jogos, como por exemplo o Espírito do Século lançado pela RetroPunk e diversos outros que ainda serão lançados aqui no Brasil. A editora Esquina dos Mundos prometeu manter o mesmo formato, diagramação e qualidade do livro original em inglês além de dar suporte lançando vários suplementos com alguma regularidade.
Como a produção do livro já está bastante avançada, embora que as informações anteriores davam como a editora ainda estaria negociando a licença do FATE, podemos concluir que esta fase de licenciamento já foi superada e é praticamente certo que o livro será lançado aqui no Brasil pela editora Esquina dos Mundos. Por enquanto não foram divulgadas informações quanto a previsão de lançamento e preço, mas ficaremos acompanhando as notícias e assim que houver novidades informaremos a vocês.
Fico extremamente feliz de ver esse sistema tão pouco conhecido aqui no Brasil finalmente tomando forma. Nos blogs de fora, ele é sempre apontado como um dos melhores sistemas para quem Narra e devo confessar que as possibilidades dele são imensas,
Espero que o sistema fique popular por aqui e muitos suplementos surjam.